八月，壬午，太皇太後(hou)下令，廢(fei)齊(qi)主爲(wei)濟(ji)南王，出居別(bie)宮(gong)。。 ，。　　[28]北周楊(yang)忠攻克北齊(qi)的二十多座城池。。 。丞相陳(chen)霸先派平南將(jiang)軍(jun)侯安都協(xie)助周文育去攻打他們(men)。。 。　　湘東(dong)王繹(yi)將(jiang)銳(rui)卒三萬(wan)發(fa)江陵，留其子綏(sui)甯(ning)侯方諸(zhu)居守，谘議(yi)參(can)軍(jun)劉(liu)之等三上箋(jian)請(qing)留，答教不許(xu)。。 ，。

”素曰：“但恐富貴(gui)來(lai)逼臣，臣無(wu)心圖(tu)富貴(gui)也。。 ，。應(ying)該(gai)乘機(ji)迅速逼近建康，那樣(yang)，不經(jing)過(guo)流血打仗就能取得成功。。 ，。楊(yang)素因言勇情志昏亂(luan)，爲(wei)癫鬼所著，不可複(fu)收。。 ，。　　六年（乙酉、565）六年（乙酉，公元565年）　　[1]春，正月，癸卯，齊(qi)以任城王爲(wei)大司馬(ma)。。 ，。、東(dong)偏少卻(que)，淑妃怖曰：“軍(jun)敗(bai)矣！”錄(lu)尚書(shu)事城陽(yang)王穆提婆曰：“大家去！大家去！”齊(qi)主即以淑妃奔高梁橋(qiao)。。 ，。！

”啓(qi)民遽嗅之，曰：“殊不香也。。 ，。任命大冢宰宇文護(hu)爲(wei)都督中外諸(zhu)軍(jun)事；命令地官、春官、夏官、秋官、冬官等五府全部隸(li)屬(shu)于天官府，事情無(wu)論(lun)大小，都可以由宇文護(hu)先拍板決(jue)定再奏聞(wen)皇帝。。 ，。；、過(guo)了很久，都官中郎宋軌(gui)向高洋啓(qi)奏說(shuo)：“奉命去行賄(hui)，還(huan)要受到誅(zhu)殺(sha)，貪(tan)髒(zang)枉法的本人又怎麽(me)治罪呢！”高洋聽(ting)了，才廢(fei)除了這(zhe)一重刑。。 ，。！素性疏辯(bian)，高下在心，朝臣之內(nei)，頗(po)推高，敬牛弘，厚接薛道衡，視(shi)蘇(su)威蔑如也，自余朝貴(gui)，多被陵轹。。 ，。時(shi)民遭侯景之亂(luan)，皆棄(qi)農(nong)業(ye)，群聚爲(wei)盜(dao)，唯迪所部獨(du)務(wu)農(nong)桑，各有贏(ying)儲(chu)，政教嚴(yan)明，征斂(lian)必至，余郡乏絕(jue)者皆仰以取給(gei)。。 ，。

　　[3]壬午（二十四日），侯帶(dai)兵在合肥燒(shao)毀(hui)了北齊(qi)的兵艦(jian)。。 ，。李景被圍(wei)月余，诏朔州刺史代人楊(yang)義(yi)臣救之。。 ，。有時(shi)宇文泰外出，常常預(yu)先把一些簽(qian)上名的空白紙(zhi)交給(gei)蘇(su)綽(chuo)。。 ，。任命谘議(yi)參(can)軍(jun)蔡大寶(bao)爲(wei)侍中、尚書(shu)令，參(can)與(yu)掌管選(xuan)拔官員(yuan)的事情；任命外兵參(can)軍(jun)太原人王操爲(wei)五兵尚書(shu)。。 ，。；、

唯獨(du)留李密轄(xia)下的壯(zhuang)士蔡建德持刀侍立。。 。現(xian)在你既然發(fa)端說(shuo)出來(lai)了，我也要冒著(zhuo)一死披露一下肝膽(dan)了！”于是與(yu)王共同向高演勸(quan)進(jin)。。 ，。！常帶(dai)刀走馬(ma)，未嘗(chang)安行，嗔目張(zhang)拳，有啖人之勢(shi)。。 ，。　　[32]武陵王蕭(xiao)紀(ji)發(fa)兵從(cong)外水向東(dong)進(jin)發(fa)，他任命永豐(feng)侯蕭(xiao)爲(wei)益州刺史，留守成都，讓(rang)自己的兒(er)子宜都王蕭(xiao)圓(yuan)肅(su)做蕭(xiao)的副職(zhi)。。 ，。怎能使根本反而服從(cong)枝葉(ye)，叔父屈居于晚輩(bei)之下呢！況(kuang)且這(zhe)是先父的遺(yi)命，又怎麽(me)可以違(wei)背呢！希望叔父不要再有疑慮(lv)。。 ，。！”裴寂開(kai)始並(bing)未對(dui)劉(liu)文靜(jing)的話(hua)在意。。 。

　　十一月，戊子，立晉(jin)王廣(guang)爲(wei)皇太子。。 ，。定遠(yuan)歸(gui)士開(kai)所遺(yi)，加以余珍賂(lu)之。。 ，。突厥想使李崇投降，就派遣使節(jie)對(dui)他說(shuo)：“你如果前來(lai)投降，就封你爲(wei)特勒。。 ，。